ENTRÉE DANS LA BRIGADE DES AÎNÉS - ENTRY IN OLD BRIGADE

CLASSE D’ENTRÉE 1959 CMR ENTRY CLASS

La classe d’entrée 1959 au CMR  se joindra à la vieille brigade lors des cérémonies de fin d’année qui auront lieu à 10h00 le 23 mai 2009 au CMR Saint-Jean.  La classe 1959 continuera ainsi une tradition établie par la classe 1958 qui a fait son entrée dans la brigade lors des cérémonies de réouverture du collège en mai 2008.  En effet, lors de ces cérémonies, la classe 1958 a paradé et a été « embrigadée » sous les ordres de l’adjudant de la vieille brigade, Al Roberts – un événement fort remarqué et apprécié par le public. 

Pour marquer l’événement, la classe 1959 offrira en cadeau quatre épées qui seront utilisées par les commandants d’escadre et d’escadrons lors des grandes cérémonies.  Nous vous encourageons à participer à cet événement et à contribuer un montant minimum de $100.00 pour le cadeau.  Bien entendu, toute contribution supérieure sera acceptée et les surplus au coût des épées demeureront au collège pour défrayer d’autres dépenses reliées à ce projet..  Vos contributions se feront par l’entremise de la Fondation des Anciens du CMR et un reçu officiel sera émis pour fins d’impôt.  Allez au   www.cmrstjean.com.  (Pour faire le don, cliquez sur Cotisation/Formulaires et téléchargez le formulaire. Vous n’aurez qu’à faire le don à la Fondation des Anciens du CMR de Saint-Jean et l’envoyer à l’adresse indiquée au bas de la page).

Notez que votre participation aux cérémonies à Saint-Jean n’influence ni ne remplace en rien les activités entourant l’entrée dans la vieille brigade qui auront lieu à Kingston en octobre 2009.  Ce sont deux événements distincts mais complémentaires. Plusieurs anciens ont déjà indiqué leur intention de participer et je vous prie de passer le mot – nous lançons notre campagne de publicité.

N’hésitez pas à communiquer avec Claude Archambault  clocloarch@sympatico.ca  pour de plus amples informations et laissez-lui savoir si vous avez l’intention d’être des nôtres pour cette réunion exceptionnelle.  Au plaisir de vous revoir.  Cheers!

_______________________

CMR Entry Class 1959 will join the Old Brigade at the Graduation Ceremonies to be held at 1000 hrs on 23 May 2009 at CMR Saint-Jean.  Entry Class 1959 will perpetuate a tradition started at the official re-opening of CMR in May 2008.  Indeed, during the ceremonies, Entry Class 1958 paraded and joined the Old Brigade under the command of the Adjudant of the Old Brigade, Al Roberts – a very moving and successful event much appreciated by the public.

To mark the event, a gift consisting of four ceremonial swords will be offered to the College. These swords will be used by the Wing and Squadron Commanders during ceremonial parades.  We encourage you to participate in this event and to contribute a minimum of $100.00 towards the purchase of the swords.  Of course any amount of more than $100.00 will be accepted and any surplus to the cost of the swords will remain at the College to defray other related expenses.  Your contributions will be made through the “Fondation des Anciens du CMR” and an official receipt will be issued for income tax purposes.  Go to www.cmrstjean.com.   (To make your donation, click on Cotisation/Formulaires and download the membership form.  Make the donation to the “Fondation des Anciens du CMR de Saint-Jean” and send it at the address at the bottom of the page).

Note that your participation in the ceremonies in Saint-Jean does not in any way replace or compromise other activities surrounding our entry in the Old Brigade in Kingston in October 2009.  These are separate but complementary events. Many have indicated that they intend to participate and I ask that you spread the good word – we are just starting our publicity campaign. 

Do not hesitate to communicate with Claude Archambault at clocloarch@sympatico.ca for more information and let him know if you intend to join us for what promises to be an exceptional reunion.  Au plaisir de vous revoir.  Cheers!