FIN DE SEMAINE DE RÉUNUION D'AUTOMNE À ST-JEAN/FALL ANNUAL MEETING IN ST-JEAN

-- PROGRAMME --

La fin de semaine des Anciens du C.M.R. se tiendra cette année les 17 et 18 septembre 2004 à St-Jean-sur-Richelieu. C’est à nouveau l’occasion de revoir vos collègues et d’avoir du bon temps. Vous trouverez ci-joint le programme détaillé des événements auxquels vous pouvez vous inscrire (golf, TGIF, tour de bateau et dîner dansant). Les prix sont indiqués en regard de chaque activité (lorsque requis), et nous vous serions reconnaissants de retourner le coupon-réponse et votre paiement dans les plus brefs délais possibles afin de nous aider dans notre planification ou de payer par le paiement en ligne http://stores.surfnshop.com/fondation/.

The class of entry 1954 will celebrate its 50th anniversary and is organizing special activities over the week-end. More info will be sent to the ex-cadets of 1954.

Plusieurs autres classes organisent des fêtes anniversaires. La classe de 40 ans d’entrée s’est formée un comité dont Roméo Dallaire est le président et les autres membres sont Paul Bourget, Claude Vallée, Pierre Dufault, Serge Bernier et Hélène Ladouceur (voir le site http://www.fomapro.ca). La classe fêtant ses 30 ans d’entrée est conviée à des activités par Pierre Ducharme, Daniel St-Cyr et Michel Deveault; la classe de 25 ans d’entrée essaie de rassembler le plus d’anciens possibles grâce à Jean-Noël Routhier, Martin Laflamme et Benoît Lalonde.

Over all it will be a happy meeting regrouping 200 to 300 persons. For any additional information please contact Hélène Ladouceur (450-358-6777 extension 5928).

Nous vous encourageons donc à venir en grand nombre et à communiquer avec vos confrères afin de vous remémorer de bons souvenirs. Au nom des amitiés anciennes et des souvenirs, aidez-nous à garder vivant l'esprit de l'institution et la culture de notre ancien collège.

COUPON-RÉPONSE/REGISTRATION FORM